The Walking Dead - No One Is Safe Index du Forum The Walking Dead - No One Is Safe
www.the-walking-dead.fr/forum
 
 FAQFAQ   FAQRangs   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[VF] Chroniques de l'Armageddon Tome 1 par J. L. Bourne
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 9, 10, 11  Suivante
 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    The Walking Dead - No One Is Safe Index du Forum -> Dans Les Romans
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Dorohedoro
Adapté
Adapté


Inscrit le: 20 Sep 2010
Messages: 985
Localisation: Indochine

MessagePosté le: Jeu Nov 10, 2011 6:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

NIAM a écrit:
Ouaip c'est de la bonne came les bouquins de chez Eclipse, y a juste à regretter les fautes dans les traductions quand ils veulent sortir trop vite.


Je pense surtout que le traducteurs qu'ils utilisent sont souvent à la limite de l'analphabétisme et font des fautes aberrantes !

Il n'y avait pas une seule faute dans tout "La Triste Histoire des Frères Grossbart" parce que le traducteur était excellent.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
LandOfTheDead
Psychotic
Psychotic


Inscrit le: 15 Avr 2010
Messages: 1949
Localisation: Club des grognons

MessagePosté le: Jeu Nov 10, 2011 6:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Dorohedoro a écrit:
Il n'y avait pas une seule faute dans tout "La Triste Histoire des Frères Grossbart" parce que le traducteur était excellent.


Bien sûr que si. C'est juste que tu l'as pas vu, c'est tout !
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
NIAM
Leadeur
Leadeur


Inscrit le: 16 Mar 2009
Messages: 350

MessagePosté le: Lun Nov 21, 2011 9:47 am    Sujet du message: Répondre en citant

A priori, le tome 2 est reporté au 30 novembre suite à des problèmes techniques.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Dorohedoro
Adapté
Adapté


Inscrit le: 20 Sep 2010
Messages: 985
Localisation: Indochine

MessagePosté le: Lun Nov 21, 2011 10:18 am    Sujet du message: Répondre en citant

LandOfTheDead a écrit:
Dorohedoro a écrit:
Il n'y avait pas une seule faute dans tout "La Triste Histoire des Frères Grossbart" parce que le traducteur était excellent.


Bien sûr que si. C'est juste que tu l'as pas vu, c'est tout !


Je vois tout. Twisted Evil
Là, par exemple, un e à la fin de vu eût été judicieux. Mr. Green

Tu l'as lu finalement ?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
umby24
Errant
Errant


Inscrit le: 20 Avr 2011
Messages: 209
Localisation: Dordogne

MessagePosté le: Mer Nov 23, 2011 5:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

repoussé...... Crying or Very sad
je suis au desespoir...
_________________
La Pause c'est sacré !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Leonheart
Zombie
Zombie


Inscrit le: 11 Avr 2011
Messages: 63
Localisation: Du côté de Brest

MessagePosté le: Jeu Nov 24, 2011 8:32 am    Sujet du message: Répondre en citant

Roooh l'abus ~~
_________________
Cervelle marinée au citron ; sauce à la moelle épinière ; ragoût de viscère ; sapiens hamburger avec terrine d'homo ; BAD TASTE
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nouvo-bender
Zombie
Zombie


Inscrit le: 29 Oct 2011
Messages: 92
Localisation: Paris

MessagePosté le: Sam Nov 26, 2011 8:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bon grâce à vous, j'ai découvert ce livre.

Mon apprécions
Pas mal, bien écrit, à la première personne dans le style d'Anne Franck version Z

Le quotas de Z ainsi que le déroulement de l'histoire tiennent debout.

On sens que c'est un milouf qui a écrit ce livre
Donc je le recommande vivement, et attends la suite avec impatience.

Spoiler:

Bien aimé le tir de lance grenade contre la citerne.
Enfin du changement dans ce livre



NB
Un passionné peux aisément faire mieux qu'un producteur avec que de l'argent.

Donc GG Bourne tu roxx lol
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Continuum
Soldat
Soldat


Inscrit le: 17 Mar 2009
Messages: 2360
Localisation: Club Des Grognons / Président (Modérateur)

MessagePosté le: Lun Nov 28, 2011 3:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

TheShadow a écrit:
Je viens enfin de finir le Tome 1, c'est exactement ce que je cherche dans un livre de Zombies.
Bref, j'ai bien aimé.


Tout pareil que Shady! thumright

J'ai préféré attendre pour le lire et enchainé avec le tome 2 qui ne devrait plus tarder maintenant.

PS: Il y a quelques mots qui manquent dans des phrases et je trouve ça bien dommage vu le prix du livre quand même! (15 euros) Personne ne le relit avant de le sortir?? Shocked
_________________
« Le réel ne peut s'exprimer que par l'absurde. »

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
hyli
Contaminé
Contaminé


Inscrit le: 15 Aoû 2011
Messages: 104

MessagePosté le: Lun Nov 28, 2011 9:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Continuum a écrit:

Tout pareil que Shady! thumright

J'ai préféré attendre pour le lire et enchainé avec le tome 2 qui ne devrait plus tarder maintenant.

PS: Il y a quelques mots qui manquent dans des phrases et je trouve ça bien dommage vu le prix du livre quand même! (15 euros) Personne ne le relit avant de le sortir?? Shocked
J'ai pas pu attendre quand il est sorti, du coup jvais le refaire avant d'enchainer avec le 2e tellement j'avais accroché :p
_________________
Sous la surface
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arioch
Proie
Proie


Inscrit le: 08 Fév 2010
Messages: 169

MessagePosté le: Mer Nov 30, 2011 11:37 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bon, normalement le tome 2 sort aujourd'hui.

J'espère bien l'avoir dans ma boite aux lettres en rentrant ce soir mais rien n'est moins sûr car il est indiqué comme "bientôt disponible" chez Amazon et "dispo sous 4 à 8 jours" à la FNAC.

Embarassed
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nouvo-bender
Zombie
Zombie


Inscrit le: 29 Oct 2011
Messages: 92
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 30, 2011 10:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Rien a la Fnac de Montparnass

Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation

J'y retourne demain
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dorohedoro
Adapté
Adapté


Inscrit le: 20 Sep 2010
Messages: 985
Localisation: Indochine

MessagePosté le: Mer Nov 30, 2011 10:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Moi je l'achète pas avant d'avoir une critique objective de cette oeuvre (Ariuuuus ? rose )

De toute façon, j'ai le dernier Brussolo, un Dan Simmons et trois Pierre Siniac à lire entre temps !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
arius
Protégée
Protégée


Inscrit le: 15 Nov 2010
Messages: 1507
Localisation: Club des grognons / Fondateur

MessagePosté le: Jeu Déc 01, 2011 7:05 am    Sujet du message: Répondre en citant

Promis, je le prend dès qu'il sorts et je ponds une critique dans la foulée dès que je l'ai lu Wink
_________________
C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule.

Michel Audiard
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
TheShadow
Maitre des lieux


Inscrit le: 27 Fév 2008
Messages: 2831
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: Jeu Déc 01, 2011 8:15 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'est lequel le dernier Brussolo ?
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Dorohedoro
Adapté
Adapté


Inscrit le: 20 Sep 2010
Messages: 985
Localisation: Indochine

MessagePosté le: Jeu Déc 01, 2011 8:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le Chat Aux Yeux Jaunes, le troisième tome d'Agence 13



Pas le meilleur, un peu plan-plan sur la fin...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    The Walking Dead - No One Is Safe Index du Forum -> Dans Les Romans Toutes les heures sont au format GMT
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 9, 10, 11  Suivante
Page 6 sur 11

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Theme modifié par The Shadow
brazza20@wanadoo.fr