The Walking Dead - No One Is Safe

paudouce75 · Cadavre Inscrit le: 25 Déc 2010 Messages: 41

Bonjour à tous et à toutes Smile

moi c'est paudouce75, j'ai découvert ce forum par hasard il y a déjà de nombreux mois, et j'ai décidé de m'inscrire pour partager mes impressions de ce comic qu'est Walking Dead. J'ai découvert la série il y a un an et demi et comme la plupart d'entre vous, j'y suis maintenant accro.

Je lis le comic en VO pour plusieurs raisons:

- un numéro chaque mois (régularité)
- plusieurs covers différentes et previews
- un travail régulier de l'anglais

Cependant, j'en profite pour vous demander votre avis: j'ai lus les comic en VF en grande partie grâce a l'organigramme des personnages et des résumés des épisodes précédents au début. J'envisage de m'acheter la série en entier, mais j'hésite encore.
J'aimerai savoir votre avis sur ce sujet.

Voilà, merci de m'avoir lu Smile

et à bientôt

TheShadow · Posté le: Lun Jan 17, 2011 8:35 pm Sujet du message:

salut à toi et bienvenue ici..
Tu souhaites acheter la collection en VF ou VO ?
Et sinon le pseudo peaudouce75017 c'est toi aussi ? ( si il y a doublon dis moi pour que j'en suppr 1 )
_________________

L'HOMME DE L'OMBRE · Posté le: Lun Jan 17, 2011 8:44 pm Sujet du message:

Bienvenue dans la Safe Zone Wink

_________________
Il n'existe que trois êtres respectables: le prêtre, le guerrier, le poète. Savoir, tuer et créer.

paudouce75 · Cadavre Inscrit le: 25 Déc 2010 Messages: 41

The Shadow

c'est un doublon en effet, je n'ai que paudouce75

Et je souhaite acheter la collection en VF, mais j'hésite encore vu que c'est cher et je me demande si ça vaut le coup par rapport à la VO, car les dialogues, en étant traduit, diffère assez de la VF au niveau du contexte.

Merci d'avance pour vos réponse.

Continuum · Posté le: Lun Jan 17, 2011 9:49 pm Sujet du message:

Bienvenue à toi sur ce magnifique forum !

Tu es adepte des zombies qui ont la peau douce? Very Happy

_________________
« Le réel ne peut s'exprimer que par l'absurde. »

Zombie Jed · Posté le: Lun Jan 17, 2011 10:25 pm Sujet du message:

Bienvenue parmi les survivants (et les non-survivants, d'ailleurs Razz

).

Pour la collection en Français, si les comics en VO te suffisent, alors ça n'est pas la peine de les prendre en VF. C'est la même histoire, quoi qu'il arrive, donc c'est vraiment toi qui voit.
_________________

Bub · Posté le: Lun Jan 17, 2011 10:52 pm Sujet du message:

Bienvenue!

Et attention aux zombies: ils en veulent à ta peau.
_________________

"I kick arse for the Lord!"

LandOfTheDead · Posté le: Mar Jan 18, 2011 5:58 am Sujet du message:

Welcome to the Jungle !!!
_________________

Dorohedoro · Posté le: Mar Jan 18, 2011 7:52 am Sujet du message:

Dorohedoro · Posté le: Mar Jan 18, 2011 7:55 am Sujet du message:

cheesecake · Posté le: Mar Jan 18, 2011 8:21 am Sujet du message:

bienvenue chez les WD addicts

GnG_NaTION · Posté le: Mar Jan 18, 2011 10:08 am Sujet du message:

Salut à toi PeauDouce !
Bienvenue chez les dingues ! jocolor

Ici, ceux qui aboient sont morts ... et ceux qui ne boivent pas mordent ! ... à moins que ce ne soit l'inverse ... LOL !
Bref, ceux qui mordent n'aboient pas toujours et ceux qui boivent meurent souvent ...
_________________
Le GnG_NaTION tel que nous le connaissions a disparu ... DEFINITIVEMENT !

Mordons la vie à pleines dents !

arius · Posté le: Mar Jan 18, 2011 10:12 am Sujet du message:

Dans le doute, découpe.

proverbe ariuséen a base de machette Twisted Evil

Et bienvenu peaudouce

Very Happy

_________________
C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule.

Michel Audiard

tindersticks · Posté le: Mar Jan 18, 2011 10:24 am Sujet du message:

Welcome a toi.
_________________
When theres no more room in hell, then the dead will walk the earth

Ghost Rider · Posté le: Mar Jan 18, 2011 1:54 pm Sujet du message:

Bienvenue parmi nous content

_________________
Amateur de Survival en tout genre...BD,livres,ciné et jeux!!!je viens donc grossir vos rang de ''survivants''...